Ir al contenido principal

In Search of Safety, Growing Number of Women Flee Central America


A woman walks alongside a train in Mexico.Durante la última década, el perfil de los migrantes que llegan a la frontera entre México y Estados Unidos ha cambiado gradualmente, aunque dramáticamente. A partir de 2014, las detenciones de migrantes de El Salvador, Guatemala y Honduras (conocido como el Triángulo del Norte de  América Central) comenzaron a aumentar.
En el artículo “In Search of Safety, Growing Number of Women Flee Central America” escrito por Jeffrey Hallock, Ariel G. Ruiz Soto y Michael Fix, miembros del Instituto de Políticas de Migración (MPI por sus siglas en inglés), se explica que actualmente, los migrantes del Triangulo del Norte constituyen la mayoría de las detenciones en la frontera del suroeste. Varios factores que contribuyen a la inestabilidad en la región están empujando a las personas a huir en números récord, lo que resulta en lo que se ha descrito como flujos parecidos a refugiados. La pobreza arraigada y el deseo de reunificarse con familiares en los Estados Unidos también están impulsando parte de la migración.
Los autores del artículo manifiestan que las mujeres y los niños han demostrado ser particularmente vulnerables a las formas emergentes de violencia e inestabilidad política en el Triángulo del Norte. Sin embargo, se ha prestado menos atención a las experiencias de género de las mujeres y las niñas obligadas a abandonar la región: las normas sociales y los precedentes legales en los países del Triángulo del Norte permiten de manera rutinaria que los delitos de género queden sin castigo, y los autores de la violencia actúen con impunidad. Por otra parte, el reclutamiento forzado de mujeres para ser novias de pandilleros así como las tasas de feminicidios en el mundo suelen ser muy altas y han producido patrones de comportamiento y sentimientos de inseguridad personal que contribuyen directamente a las decisiones de las mujeres para migrar. Si bien las experiencias de migración de las mujeres no existen en un vacío separado de las de los hombres, “las mujeres a menudo enfrentan desafíos distintos en el viaje, en el país de destino, durante la detención y durante la repatriación”. El artículo es sustancioso, ya que esboza la creciente representación de las mujeres centroamericanas en las actividades de control de la inmigración, ilumina los desafíos que enfrentan las mujeres migrantes en medio de los cambios en la política de los Estados Unidos y examina las amenazas al regresar a su país de origen.
De acuerdo con información presentada por Jeffrey Hallock, Ariel G. Ruiz Soto y Michael Fix, respecto a los patrones de violencia, los países del Triángulo del Norte albergan algunas de las tasas más altas de homicidios y delitos violentos en el mundo, en parte como resultado de los desafíos actuales a la seguridad ciudadana y al estado de derecho. Pandillas y grupos del crimen organizado rivalizan con la policía y las fuerzas de seguridad nacional por el control territorial. Si bien no existe un consenso sobre las causas fundamentales que impulsan los cambios en las salidas, la violencia es un hilo común en las historias de personas que abandonan la región, incluidas las mujeres. La migración de El Salvador y Honduras está vinculada a la violencia dirigida, como el asesinato, el secuestro, la extorsión y el reclutamiento forzado de pandillas. Los miembros de las pandillas obligan a las mujeres jóvenes y a las niñas a tener relaciones sexuales y la resistencia puede llevarlas a la muerte. Las pandillas también son conocidas por venganza contra los rivales a través de la violación y el asesinato de hijas y hermanas. Por otro lado, la migración guatemalteca está más a menudo vinculada a una mezcla de violencia general, pobreza y violaciones de derechos, especialmente entre los indígenas.
Además de todo lo que sufren las mujeres en sus países de origen también enfrentan dificultades extremas en el viaje hacia el Norte, ya que experimentan tasas desproporcionadamente altas de violencia sexual, y pueden ser víctimas de actores como contrabandistas (coyotes), pandillas, carteles y policías. A pesar de estos peligros, un número creciente de mujeres centroamericanas se han desplazado a través de México en los últimos años. Una vez que las mujeres logran llegar a Estados Unidos la situación no es más esperanzadora pues las mujeres inmigrantes en general y las mujeres no autorizadas en particular (algunas de las cuales son centroamericanas) han enfrentado desventajas estructurales durante mucho tiempo. Las mujeres pueden experimentar abuso físico y emocional por parte de sus parejas o empleadores que utilizan la amenaza de deportación para ejercer control sobre ellas.
Como se mencionó en líneas arriba, el artículo es sustancioso y sólo se mencionaron algunos puntos clave del problema, pero se recomienda leer el artículo completo para tener un panorama completo del tema. Jeffrey Hallock, Ariel G. Ruiz Soto y Michael Fix demuestran cómo los riesgos y vulnerabilidades que sufren las mujeres migrantes son demasiados. Su artículo, en este caso, visibiliza lo que ocurre con las mujeres en el  Triángulo del Norte, pero puede servir como una plantilla para comprender los flujos de migración mixta en otros contextos regionales.
FUENTE: Hallock, Jeffrey, Ariel G. Ruiz Soto, and Michael Fix. “In Search of Safety, Growing Number of Women Flee Central America”. Migration Policy Institute. 05-30-18.


Comentarios

Entrada popular

“Control…sobre Todo el Estado de Coahuila”

Clínica de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas, Noviembre de 2017 La Clínica de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas, en colaboración con el Centro Diocesano para los Derechos Humanos Fray Juan de Larios de Coahuila, México, ha redactado un informe basado en el análisis de las declaraciones de testigos en tres juicios federales en los Estados Unidos. Entre el 2013 y el 2016, integrantes del cártel de Los Zetas fueron juzgados en tribunales en Austin, San Antonio y Del Rio, Texas por asesinato, conspiración para importar drogas y armas y lavado de dinero. Estos juicios dieron a conocer nueva información y corroboraron información que ya había sido documentada sobre las operaciones de Los Zetas y abusos a derechos humanos cometidos por el cártel. Los testimonios de las experiencias personales de ex integrantes del cártel de Los Zetas y familiares de las víctimas permiten un mejor entendimiento sobre la grave ...

Infografía: Cifras de la migración entre México y Estados Unidos

Esta infografía muestra los números del flujo migratorio entre México y Estados Unidos desde enero a agosto de 2019, producto de la aplicación de políticas migratorias de la administración del presidente estadounidense Donald Trump y del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador.  FUENTE: Álvarez, Priscila y Sarah Westwood. "Se ha reducido el ingreso de inmigrantes a EE.UU. desde México? Esto dicen las cifras. CNN en español. 10-09-19. Leer más

CRONOLOGIA AMÉRICA DEL NORTE DEL 23 AL 26 DE SEPTIEMBRE

IDEAS E INSTITUCIONES POLÍTICAS ESTADOS UNIDOS ADMINISTRACIÓN TRUMP 23 de septiembre Otra bomba política se desató también en el discurso de Donald Trump en Huntsville, Alabama. Y es que subió la escalada en la guerra de la Casa Blanca con figuras deportivas profesionales sobre temas de raza e intolerancia. En un momento de su discurso en apoyo al senador republicano Luther Strange, Trump señaló: “¿No les encantaría ver a uno de estos dueños de la NFL, cuando alguien no respeta nuestra bandera, que dijera, 'saquen a ese hijo de puta fuera del campo ahora mismo – estás despedido'”. La justificación vino enseguida cuando señaló: “Estamos orgullosos de nuestro país, y estamos orgullosos de nuestra bandera… Si un jugador tiene el privilegio de ganar millones de dólares en la NFL u otras ligas, no se le debe permitir que no respete nuestra Gran Bandera Americana (o al país) y debe estar parado para durante el himno nacional. Si no, USTED ESTÁ DESPEDIDO. ¡Busca otra cos...

The Dream Act, DACA, and Other Policies Designed to Protect Dreamers

Desde que Donald Trump fue electo como presidente, la inmigración ha sido un tema frágil y controversial en el Congreso de Estados Unidos, aplicando una extenuante presión para renovar la legislación. El programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia ( DACA pos sus siglas en inglés) es una de las políticas que ahora son ampliamente divulgadas y por las cuales se luchan fervientemente , tanto por los líderes como por la sociedad civil. Por lo mismo, es necesario conocer otras legislaciones, las cuales son defendidas por el Consejo Estadounidense de Inmigración, por ejemplo, Dream Act .  La organización, encargada de “propagar leyes, políticas y actitudes para enorgullecer a una nación hecha de inmigrantes”, ofrece en su artículo “ The Dream Act DACA and Other Policies Designed to Protect Dreamers ” la historia y la propuesta del Dream Act , así como sus beneficios y su capacidad de proteger de la deportación a miles de jóvenes. Es importante conocer este documento p...

Boletín: 94: Procesos ECO (1 - 15 de noviembre de 2023).

Presentación: El boletín quincenal de Procesos Económicos, es una cronología de temas económicos principalmente de América del Norte, pero también rescatamos información de ONGs, Asia y Europa. Para el logro de este propósito, se realiza un seguimiento temático a través de la consulta cotidiana de fuentes primarias, occidentales y asiáticas, de referencias electrónicas de periódicos, revistas, inclusión de datos duros, reportes y testimonios. Este documento alimenta los diversos proyectos de investigación, además es utilizado también como material de apoyo para la docencia y consultado por los estudiosos e interesados de América del Norte. Los tópicos abordados son: economía en América del Norte (EU, Canadá y México), Reserva Federal, Energéticos, Contexto Económico Internacional, Nearshoring y T-MEC. Se integra también las secciones de ¿Sabías qué?, documentos e infografías.

CRONOLOGIA AMÉRICA DEL NORTE DEL 28 DE ABRIL 02 DE MAYO

CRONOLOGIA AMÉRICA DEL NORTE DEL    28   DE   ABRIL 02 DE MAYO MIGRACIÓN Y FRONTERAS Deportaciones 30 de abril Según el informe elaborado por el Instituto de Política Migratoria (MPI por sus siglas en inglés), desde 1996 han sido deportados 4.5 millones de inmigrantes, la mitad de ellos tan solo en el gobierno de Barak Obama. http://www.huffingtonpost.com/2014/04/30/immigration-enforcement-changed_n_5240042.html 30 de abril En el Capitolio, en Washington, D.C., el Caucus asiático ha sorprendido al hacer una recomendación propia para que la Administración Obama merme el impacto de las políticas de deportación y de aplicación de la legislación de inmigración. El grupo, encabezado por Judy Chu, demócrata por California, se reunió con Jeh Johnson, titular del Homeland Security Department , para presentar el documento de ocho páginas. Se perciben muchas coincidencias con las recomendaciones hechas en ocasión anterior por el Caucus hispano. ...