The Anatomy of a Relationship: A Collection of Essays on the Evolution of U.S.-Mexico Cooperation on Border Management

Alan D. Bersin, Michael Huston, Sergio Alcocer, David Shirk, Wilson Center,  México Institute, 10-9-15

La sabiduría convencional entre los que estudian la frontera es que después de los ataques terroristas 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos impuso unilateralmente requisitos de seguridad adicionales significativos sobre la gestión de la frontera entre Estados Unidos y México, y que las medidas adoptadas para cumplir con estos requisitos han hecho de la frontera más difícil de cruzar, no sólo para el tráfico ilícito, sino también lícita, incluido el comercio y los viajes que es el alma de las comunidades transfronterizas.

Hay mucho de verdad en esta interpretación, pero se retrata  a México solo como un receptor pasivo de la política de Estados Unidos… La creciente importancia de los grupos no estatales actores-terroristas transnacionales, el crimen organizado y amenazas de seguridad nacional de la región han exigido una mayor  cooperación internacional para controlar y mitigar los riesgos. Al mismo tiempo, los EE.UU. y la economía mexicana se han vuelto cada vez más  integradas, causando un crecimiento significativo en el tráfico transfronterizo y la colocación de la gestión eficiente de la frontera entre Estados Unidos y México como  interés nacional de primer orden…Ver documento